• Langues étrangères :Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, possibilité de suivre une troisième langue vivante avec le CNED.
Sections européennes en Anglais et en Allemand, possibilité de cours d’anglais renforcé (Anglais +).
• Langues anciennes : Grec ancien, Latin.
Les Echanges Internationaux s’insèrent dans la continuité de la mission éducative de Sainte-Marie Lyon, au plan humain et dans une perspective pédagogique de l’enseignement des langues.
Participer aux Echanges Internationaux de Sainte-Marie Lyon suppose une adhésion à la philosophie qui les animent : un esprit d’échange, d’accueil de la diversité, d’ouverture, d’adaptation aux jeunes étrangers et à leurs familles ainsi qu’à la culture scolaire propre à leur pays ainsi que celle de leur établissement. Dans un esprit de réciprocité qui est à la base des échanges linguistiques, les familles des élèves qui y participent s’engagent à se rendre disponibles pour recevoir un correspondant étranger durant l’année scolaire en cours ou la suivante.
La recherche établissements scolaires à l’étranger est effectuée par les enseignants de langues vivantes de Sainte-Marie Lyon.
La sélection des dossiers des élèves qui participent à un programme d’échange est établie par ces mêmes professeurs et validée par les préfets de division.
Allemagne - Heusenstamm, classe de seconde
Allemagne - Mönchengladbach, classe de seconde
Italie - Trévise, classe de seconde et première
Angleterre- Londres, classe de seconde
Pologne - Varsovie, classe de première
Pays-Bas - Echt, classe de première
USA - Chicago, classes de première et de terminale
A Sainte-Marie Lyon, nous visons l’excellence académique et la reconnaissance internationale. Nos programmes offrent la possibilité d’obtenir des certifications ou diplômes mondialement reconnus.
Au lycée, nous proposons notamment une préparation à l’Examen de Cambridge et à la Certification en langue allemande.
Echange
Un programme d’échange en partenariat avec l’établissement Gesamtschule Hardt de Mönchengladbach, près de Cologne et Düsseldorf. Il s’adresse aux élèves de seconde qui séjournent pendant une semaine chez un correspondant allemand et qui le reçoivent en retour.
Les lycéens français partent la première semaine des vacances de printemps. Les élèves assistent à des cours et effectuent des visites culturelles avec leurs correspondants allemands.
La semaine d’accueil en France se déroule début juin sur le même principe que le séjour en Allemagne.
Ce programme est proposé à environ une quinzaine d’élèves de seconde, en fonction du nombre de participants allemands.
Immersion
Grâce à notre partenariat avec le lycée Adolf Reichswein Gymnasium à Heusenstamm, situé près de Francfort en Allemagne, quelques élèves de seconde peuvent participer à un programme d’immersion linguistique germanophone.
Le principe du programme d’immersion est de tisser des liens durables avec le correspondant pendant le mois d’accueil en France pour ensuite vivre au rythme du des Allemands du lycée partenaire pendant un mois. Il s’adresse donc à des élèves d’un bon niveau linguistique, d’une certaine maturité et intéressés par l’ouverture internationale.
Les participants reçoivent leur correspondant allemand pendant le mois de mars puis, au mois de juin, après toutes les évaluations de seconde, partent à leur tour en Allemagne. Ce programme est particulièrement intéressant pour les lycéens de la section européenne en langue allemande.
Coût : les frais liés à l’accueil d’un Allemand pendant un mois et le prix du billet aller-retour en Allemagne.
Remarque : si le nombre d’élèves outre-Rhin intéressés par le projet est insuffisant pour accueillir les élèves français volontaires, il se peut que le participant français soit hébergé dans une famille dont un enfant est scolarisé au lycée partenaire mais qui n’a pas séjourné en France. Dans ce cas-là, il faut compter un défraiement de la famille allemande de 70 € par semaine (repas, transport, activités en familles…).
« Echange Londres Ealing », Seconde – Anglais
Un projet d’échange pour une vingtaine d’élèves de seconde avec notre école partenaire située à Ealing, dans l’ouest de Londres (une semaine de séjour en Angleterre et une semaine d’accueil à Meyzieu).
Dates des séjours : à finaliser.
Les élèves de section européenne en Anglais sont prioritaires.
« Echange Londres Redhill », Seconde – Anglais
Un projet d’échange pour une vingtaine d’élèves de seconde avec notre école partenaire située à Redhill, au sud de Londres (une semaine de séjour en Angleterre et une semaine d’accueil à Meyzieu).
Dates des séjours : à finaliser.
Les élèves de section européenne en Anglais sont prioritaires.
« Echange Varsovie », Première – Anglais
Un échange avec notre école partenaire de Varsovie, en Pologne : une semaine dans la capitale polonaise où la communication se fait en anglais et une semaine d’accueil des lycéens polonais à Meyzieu durant laquelle ces derniers peuvent perfectionner leur français. Le projet s’adresse à une vingtaine d’élèves de première mais le nombre de participants est chaque année fonction du nombre de lycéens polonais intéressés.
Dates des séjours : une semaine en Pologne durant les vacances de printemps – accueil des polonais début juin.
« Echange Echt », Première – Anglais
Un projet d’échange avec notre école partenaire située à Echt aux Pays-Bas : une semaine de séjour près de Maastricht, où la communication se fait en anglais, et une semaine d’accueil à Meyzieu, durant laquelle les élèves néerlandais peuvent perfectionner leur français.
Le projet s’adresse à une vingtaine d’élèves de première mais le nombre de participants est chaque année fonction du nombre de lycéens néerlandais intéressés.
Dates des séjours : à finaliser.
« Chicago » : Echange bisannuel, Première et Terminale – Anglais
Un projet d’échange avec notre école partenaire mariste située à Chicago, dans l’Illinois, aux États-Unis.
L’échange s’adresse à une quinzaine d’élèves de première et de terminale.
Dates des séjours : voyage à Chicago pendant les vacances de printemps et accueil des Américains à Meyzieu pendant dix jours fin mai-début juin, après les compositions trimestrielles.
« Echange Italie », Seconde & Première – Italien
Un programme d’échange avec notre école partenaire Istituto Paritario Galilei située à Trévise, au nord de Venise en Italie. Les lycéens français accueillent leurs correspondants italiens pendant une semaine puis partent en Italie pour la même durée durant les vacances de printemps.
Ce programme est proposé à une vingtaine d’élèves des niveaux de seconde et de première et s’adresse aux prioritairement aux élèves qui étudient la langue italienne mais aussi aux élèves qui suivent l’option latin.
4 montée Saint-Barthélemy 69005 Lyon Tél. 04 78 28 38 34
© Copyright Sainte-Marie Lyon 2024. Tous droits réservés